음악. 가요(노래)
作詞: たかたかし 作曲: 弦 哲 也 1. 오레토 오마에모 세겡노 수미니 俺もお前も 世間の隅に 너나 나나 이 세상의 구석에 가제니 후카레타 가레 오치바 風に吹かれた 枯れ落葉 바람에 날려 말라버린 낙엽 요세요 요시나요 오토코나라 よせよよしなよ 男なら 그만두세 그만두어 사나이라면 수기타 무카시노 구치바나시 過ぎた昔の 愚痴ばなし 지나간 옛날의 넉두리따위 노모우제 콩야와 오토코 도우시데 飮もぅぜ今夜は 男どうしで 마시자 오늘밤 사나이 끼리 노모우쟈 나이카 飮もぅじゃないか 싫껏 마시자구나 2. 나지미 야다이니 세나카오 나라베 馴染み屋臺に 背中をならべ 단골 포장마차에 어께 나란히 구이토 노미마수 코푸자케 グイと飮みます コップ酒 꺼어하고 마시는 우리술잔 요와네 하쿠나요 라시쿠나이 弱音はくなよ らしくない 약한 소리 말게 자네답지 않네 타에테 오토코노 하나가 사쿠 耐えて男の 花がさく 참으면 사나이의 꽃이 피네 노모우제 콩야와 오토코 도우시데 飮もぅぜ今夜は 男どうしで 마시자구 오늘밤 사나이 끼리 노모우쟈 나이카 飮もぅじゃないか 싫껏 마시자구나 3. 로지노 아메사에 콩야와 나제카 露地の雨さえ 今夜はなぜか 한데 내리는 비도 오늘밤은 왠지 야케니 싱미리 후리야가루 やけにしんみり 降りやがる 무척 조용히 내리는 구려 나미다 미세루나 이키치 나시 淚見せるな 意氣地なし 눈물 보이지말게 패기 없네 쿄오가 다메나라 아수가 아루 今日が馱目なら 明日がある 오늘 아니면 내일이 있어 노모우제 콩야와 오토코 도우시데 飮もぅぜ今夜は 男どうしで 마시자구 오늘밤 사나이 끼리 노모우쟈나이카 飮もぅじゃないか 싫껏 마시자구나 편집 古柳 유덕인
