01_ベサメムーチョ-石川さゆり.mp3
ベサメム- チョ
作詞： FUMIKO 作曲： 杉本真人
歌 ： 石川さゆり（原曲 桂銀淑 1 9 9 5 年）
姿見に 背中 映し 거울에 등 뒤를 비춰보며
もどかしく ジッパ- を 引く 서툴게 지퍼를 올려
紅筆も 折れそうな ときめき 연지 붓도 부러질 것 같은 두근거림
今夜 逢えば 苦しみへと 오늘밤 만나면 괴로움을 향해
墜ちて行くのに... 추락해 갈 텐데도...
ベサメ ベサメ ベサメム- チョ 베사메 베사메 베사메무쵸
愛が 走る 愛が 止まらない 사랑이 달려가 사랑이 멈추지 않아
ベサメ ベサメ ベサメム- チョ 베사메 베사메 베사메무쵸
迷っているのに 夢 見てしまう 망설이고 있는데도 꿈을 꾸게 돼
私から 誘うかも 知れない 내 쪽에서 유혹할지도 몰라
きれいな 夕日に 涙が にじむ 예쁜 석양에 눈물이 어리네
散り急ぐ 花を 見れば 서둘러 지는 꽃을 보면
情熱も はかないけれど 정열도 부질없어 보이지만
約束の 場所へ もう あなたは 약속 장소에 이미 당신은
向かってると 思うだけで 향하고 있다고 생각하는 것 만으로
心 乱れて... 마음이 산란해...
ベサメ ベサメ ベサメム- チョ 베사메 베사메 베사메무쵸
誰が 愛の鎖 ほどいたの 누가 사랑의 사슬을 풀었나
ベサメ ベサメ ベサメム- チョ 베사메 베사메 베사메무쵸
迷っているのに ひきかえせない 망설이고 있는데도 되돌릴 수 없어
溜息が やるせなく かがやく 한숨이 애달프게 빛나는
今月 今夜が 幻 ならば... 이 달 이 밤이 환영이라면...
ベサメ ベサメム－チョ 베사메 베사메 베사메무쵸
愛が 走る 愛が 止まらない 사랑이 달려가 사랑이 멈추지 않아
ベサメ ベサメ ベサメム- チョ 베사메 베사메 베사메무쵸
迷っているのに 夢 見てしまう 망설이고 있는데도 꿈을 꾸게 돼
私から 誘うかも 知れない 내 쪽에서 유혹할지도 몰라
きれいな 夕日に 涙が にじむ 예쁜 석양에 눈물이 어리네
(음원 : 밀파소演歌)
'음악. 가요(노래)' 카테고리의 다른 글
| 정윤정노래 13곡 (0) | 2012.10.16 |
|---|---|
| [스크랩] 장윤정 노래 13곡 ♬ (0) | 2012.10.16 |
| [스크랩] 첫 가을편지를 그대에게 (0) | 2012.10.16 |
| [스크랩] 7가지 빛깔의 오페라 산책 (0) | 2012.10.13 |
| [스크랩] 낙엽의 탱고 (0) | 2012.10.03 |