[스크랩] {TURANDOT 아리아 // 이궁정 안에서 - In Questa reggia}

{TURANDOT 아리아 // 이궁정 안에서 - In Questa reggia}

투란도트는 단상에 등장하며 냉혹한 표정으로 칼라프를 보며 아리아<이 궁정 안에서// In questa reggia > 를 부른다. 류의 서정적인 아리아와 극단적으로 대조되는 드라마틱 아리아다
"먼 옛날 이 궁정에서 '로린'이란 공주가 있었는데 타타르 군대가 쳐들어와 병사들에게 능욕 당하고 살해되었다. 나는 로린 공주의 원한을 달래기위해 나를 정복하고자 하는 자에게 복수를 하는 것이다.
누구도 나를 정복할 수없을 것이며 "수수께끼는 셋 목숨은 하나 "라고 외친다.

 

아무도 잠들지 않고 <Nessun Dorma>,

이 아리아에서 결국 공주는 나를 사랑하게 될

것이며, 나는 공주를 차지할 것이다.

 

아침이 밝으면 내가 최후의 승리자가

될 것이라고 노래한다.

 
류의 최후의 아리아 <얼음장 같은 공주님의 마음도// Tu che di gel sei cinta>   얼음장 같은 공주님의 마음도 뜨거운 불길에 녹아 사랑이 무엇인지 알게 될겁니다. 저는 죽음을 택합니다. 위병의 칼을 뽑아 자신의 가슴을 찌르고 사랑하는 칼라프를 마지막으로 그윽히 바라보며 숨을 거둔다.   이 감동적인 장면이 푸치니가 마지막으로 썼던 대목이다.

출처 : 소담엔카

글쓴이 : 素潭 원글보기

메모 :